Industrial Safety: regulations applicable to industrial goods and facilities

This text has no legal value.

If you did not find the information sought, may pose a query from the Electronic headquarters of the ministry of industry and tourism (it is not necessary to digital certificate).

Who can request a certificate in accordance with spanish password?
A manufacturer with production facilities in Spain (art.13 Royal Decree 97/2014).
What requirements are necessary for the commissioning of a vehicle Isotermo/Coolant/Fridge/Heat?

Special vehicle must have to carry a certificate of conformity issued in the country signatory of the agreement on international transport of perishable goods and on special vehicles used in such transport (ATP) in which this vehicle has been registered or alternatively have set a plate of certification of conformity according to the model contained in appendix 3 of the tpp. (item 7 The Royal Decree 237/2000).

(*) vehicle Isoterno coolant/special/Fridge/Heat.

ATP

What does the CE marking?
The CE mark is placed on a product or in the documents which accompany indicates that the product complies with the essential requirements of security of european directives or technical standards in the (european standards) which affect the marketing of such proceeds. A product with the CE marking can be marketed throughout the territory of the european Union.
If a regulation refers to a standard UNE which has been annulled by a new edition, which is necessary to apply standards?
You should utilize the rule contained in the rules of procedure or amendments or updates of standard that are published in the official gazette of the state at that time. However, some regulations indicates that, although there is no resolution expresses, also fulfil the lawful requirements the edition of the rule after contained in the list of rules of procedure, provided that the same does not alter the basic criteria and has simply update tests or intrinsic would enhance security of the materiel in question.
How can i request the certification of conformity of type?

Must be directed to a legally established. The certification of conformity of type in spain, the issue of control agencies accredited by the National accreditation Entity (ENAC) for dangerous goods.

You can consult accredited to the fieldwww.enac.es

The monitoring body shall require the technical documentation of the unit and the selection of institutions for the control of conformity of production. It will take the necessary evidence/essays to verify the conformity of design/prototype, generating the records.

It is necessary to clarify that when they are necessary tests in laboratories, they must be accredited.

How can i obtain a certificate of conformity of a special vehicle * to be registered in Spain?

Every special vehicle must be manufactured in accordance with a type certified according to the technical specifications established in Royal Decree 237/2000.

The certificate of conformity of the unit to be registered is issued upon the satisfactory result of the initial inspection established in art. 5.3 of the aforementioned Royal Decree

This control is carried out by control bodies accredited by ENAC in this regulatory field. You can consult them at www.enac.es

If the inspection is favorable, the plate will be installed of the manufacturer and the issuance of the vehicle characteristics sheet, as established in art. 6 of Royal Decree 237/2000.

Finally, the vehicle must undergo an inspection at an ITV station for the issuance of its ITV card (if it was not issued by the manufacturer). For this inspection, the vehicle must be presented with its specifications sheet and the manufacturer's plate installed.

(*) special vehicle: Isothermal/Refrigerant/Refrigerator/Heat.

Is mandatory to the use of harmonized rules?
In general, the use of the rules IN (european standard) is not compulsory. It is possible to opt for other technical solutions to meet the essential requirements set out in the relevant Directive. In the case of construction products the use of the rules is mandatory.
If i have doubts when performing an installation, who should i ask?
The concrete implementation or practice of execution of a regulation of Industrial safety is the competence of the autonomous communities, and therefore the targeted consultations on the implementation of a regulation of Industrial safety to an installation in particular must be put to the competent authorities in the area of industry of the autonomous community where the source cited installation.
What procedures must perform the monitoring body for issuing the certificate?

Once all the evidence/tests prescribed audited, and the manufacturer, in order to let us know if you are able to manufacture units according to the type to approve, must obtain a password that identifies the type approved,through the competent organ of the autonomous community where they are based manufactureras such autonomous community available (art.13 Royal Decree 97/2014).

In the case that the manufacturer of the unit has no available identifier assigned in the register of passwords, it will require the agency to provide supporting documentation of audit to the manufacturer.

What procedures are required to obtain a certificate accordance of type english (approval)?

For a manufacturer to obtain a Spanish type certificate of conformity, they must contact a control body accredited in this regulatory field.

The control body , first of all and after verifying that the vehicle meets the required technical requirements, will certify the characteristics of the prototype.

Then the reference vehicle will be subjected to the tests prescribed in the regulations in force in a official station. If the tests are favorable, the control body will issue a type conformity certificate (art. 2 Royal Decree 237/2000).

Prior to the issuance of the corresponding type conformity certificate, the control body will proceed to obtain the corresponding password, as established in art. 3.1 of Royal Decree 237/2000, requesting the assignment of a password in the manner provided by the competent body of the Autonomous Community where the manufacturer is located.

No. Only those products falling within the object and scope of European Directives or regulations (under the new approach). You can consult the directives that affect products on the website of the European commission.
No. Only those products that fall within the object and scope of European Directives or Regulations (new approach). You can consult the directives that affect products on the European Commission portal.
Can request a password of type approval for a manufacturer that has no production facilities in spain?
No, the password must be requested in the autonomous community where it is located the manufacturer (art.13 Royal Decree 97/2014), and in the form in which the competent organ of the autonomous community have, so it is not possible to apply if there is a site in Spain.

What procedures must I carry out to register in Spain an Isothermal/Refrigerant/Refrigerator/Heating vehicle, which has been manufactured in another country that is a signatory of the ATP?

You must contact the competent industry body of the Autonomous Community of the applicant's domicile (art.9 Royal Decree 237/2000).

This body must issue the certificate of conformity provided for in point 3 of Annex 1, Appendix 1 of the Agreement ATP.

To do this, you must provide the following documents:

  • In all cases, the test report of the unit itself or, in the case of mass-produced units, of the reference unit;
  • In all cases, the ATP certificate issued by the competent authority of the country of manufacture or, for units in service, by the competent authority of the country of registration. This certificate will be considered valid provisionally, if necessary, for a maximum of six months;
  • In the case of units produced in series, the technical specifications sheet on the basis of which the certification has been established, issued by the manufacturer of the unit or its duly accredited representative (these specifications must contain the same concepts as the descriptive pages relating to the unit that appears in the test report and must be written in at least one of the three official languages ​​of the ATP).
If a product requires CE marking, does only one Directive apply to it?
A product may be subject to more than a directive that determine the specific requirements which the product must fulfil in order to make the CE marking. In the case of which apply more than a directive, the product must meet the requirements of each of the directives that affect them. You can consult the directives that affect products on theportal of the european commission.
Can certify the conformity of a unit with a type approved by another contracting party of ADR?
Can certify the conformity of a unit with a type approved by another contracting party of ADR?
Where can i make a prototype for type approval?

In order to obtain a certificate of conformity of type spanish, the prototype must be tested in a test officer (tunnel cold). (the item 2.4 Royal Decree 237/2000)

There are currently two cold tunnels certificates could be issued in accordance with international validity (ATP). Are the tunnel of Getafe and tunnel of Linares. Vehicles manufactured according to prototypes tested in these tunnels will be able to obtain their certificates.

There is also a tunnel IDIADA cold.

How do you know if a product has to carry the CE marking?
In each of the directives and specific european regulations are the product group targeted and that are affected. Generally, in the first articles of the directives and Regulations define the products that are affected by these requirements. You can consult the directives that affect products on the website of the European commission.

Can You make a monitoring body in spain legally established initial inspection, regular or intermediate tanks/containers with passwords foreign type?
Can You make a monitoring body in spain legally established initial inspection, regular or intermediate tanks/containers with passwords foreign type?
How do i have to do to change the classification of a vehicle Isotermo/Coolant/Fridge/Heat?

The change to the classification of a vehicle isotermo should follow the procedure under article 4 of the royal decree 237/2000.

So the changes that alter the dimensions of can ricart isotermo or replace any of the thermal devices by another different must receive favourable report from a monitoring body in accordance with the model set out in schedule 8 of the annex 1 of the royal decree 237/2000, prior to its implementation, and may only be carried out in workshops builders isotermos compounds for these vehicles or repair workshops, whose material and technology have been subjected to a pre-audit by a control and identified as suitable.

Once the amendment that gives rise to a change in classification must be exceptional inspection of the vehicle, as provided for in article 5.5 of the royal decree 237/2000, by the enforcement agency reported the modification, generating the report which will set out in appendix 9 of the annex 1 of the royal decree 237/2000.

Finally, the monitoring agency will issue a new tab of features and plate, in accordance with rule 6.3 of the royal decree 237/2000.

How can I know if a standard is valid for a specific Directive or Regulation?

The European Commission publishes in the Official Journal of the European Union the list of harmonized standards for a given Directive. These lists can be consulted on the European Commission website (section “Legislation and standards”).

Also in the ZA annexes of the UNE standards (Spanish standards) specifies the applicability of the standard against the requirements of the Directives for which presumption of conformity is granted.

A spanish control agency may perform an inspection certificate and renew the ADR a tanker vehicle registered abroad?
According to paragraph 9.1.3 of the european agreement concerning international carriage of dangerous goods by road (ADR) in force, the certificate ADR should vote the competent authority of the country of registration, and in paragraph glow specifies that regular inspections of the vehicle should be made at the country of registration.
The Directives make mention of “Technical Documentation”. What does this documentation consist of?
The manufacturer or his authorized representative in the european Union must create and maintain technical documentation of your product or Technical Dossier, required by the Directive. This dossier includes documents detailing the design and product development, testing and testing, manufacturing process and controls, etc. This may be kept in paper or electronic format and content specified in each Directive.

In this case, and at the national level alone, is accepted as a successful outcome of the inspection when they reach the temperature of 3ºc.

In this case, and at the national level alone, is accepted as a successful outcome of the inspection when they reach the temperature of 3ºc.

What is the declaration of conformity and why is it necessary?
Before proceeding to the CE marking of a product, the manufacturer must make the declaration of Conformity. ” this declaration is a document in which the manufacturer, indicates that the product complies with all the essential requirements of the directive applies to the product. The content of the declaration of conformity, specified in each directive.
Can be issued certificates ATP with electronic signature?

The electronic signature may be used for the issuance of certificates ATP, provided that the requirements of the law 59/2003 of 19 december electronic signature, for its equivalence with the hand-written signature. In particular, should be achieved through electronic signature.

For more information on the electronic signature may consult the dedicated websiteMINETUR

Can be issued certificates ADR with electronic signature?

The electronic signature may be used for the issuance of certificates ADR, provided that the requirements of the law 59/2003 of 19 december electronic signature, for its equivalence with the hand-written signature. In particular, should be achieved through electronic signature.

For more information on the electronic signature may consult the dedicated websiteMINETUR.

What should the Declaration of Conformity contain?

Each Directive establishes the content of the Declaration of Conformity. In general, they all include the following information:

  • Name and address of the manufacturer.
  • Information about the product, such as trade name, brand, model, reference, serial number, etc.
  • The number of the Notified Body that has intervened in the Conformity Assessment, if applicable.
  • Date and signature of the declaration

There is no specific format for the Declaration of Conformity, although some Directives include a standard model in their annexes.

Where can i make a prototype for type approval?

In order to obtain a certificate of conformity of type spanish, the prototype must be tested in a test officer (tunnel cold) (item 2.4 Royal Decree 237/2000).

Currently there are six cold tunnels certificates could be issued in accordance with international validity (ATP). These are the Cold - Foundation for Promoting Industrial innovation, Technological Centre Foundation and the Transport Industry, Hnos. Ortiz Jareño (Institute of transport of Castilla la Mancha), Applied research institute of the car (IDIADA), S.C.I. Services, Control and inspection and monitoring and Control

The vehicles manufactured according to prototypes tested in these tunnels will be able to obtain the corresponding certificatesATP.

How do i have to do to enrol in Spain a vehículo-cisterna, transferred from another country contracting party of the ADR, with approval of foreign exchange?

You must contact the competent organ in the field of industry of the autonomous community (art.19 Royal Decree 97/2014).

That Body shall issue a certificate of approval under paragraph 9.1.3 of the agreementADR.

To that end, the owner or importer must submit the documents cited in the art.19 Royal Decree 97/2014.

In cases where the vehicle transferred has already been registered in Spain the issuing certificationADRthe monitoring bodies.

What is an authorized representative?
An authorized representative is any natural or legal person established in the european Union that has established a written agreement with the manufacturer to act on its behalf in specific aspects relating to the CE marking. The authorized representative may also act as importer or distributor.

In the case that the team of cold ride that is new, the monitoring agency will not have to test the frigo. Only you will need to make the calculation of the losses.

However, whether equipment mounted is not new, the monitoring agency it will have to proceed to the test refrigeratory automation.

In the case that the team of cold ride that is new, the monitoring agency will not have to test the frigo. Only you will need to make the calculation of the losses.

However, whether equipment mounted is not new, the monitoring agency it will have to proceed to the test refrigeratory automation.

We want to market a product with our trade name or brand and it already comes with the CE marking, what responsibility are we assuming?
If an authorized representative, a distributor or importer wants to market a product under their own brand, and said product already has the CE marking, they assume responsibility for said marking, therefore they must have sufficient information on product design, production controls, etc. to assume such responsibility.
Can a manufacturer of units for transport of perishable goods used in the process of manufacture parts or elements provided by other manufacturers?

Under the agreement, the manufacturer of a unit for the transport of perishable goods must be the holder of a certificate of adoption type, carried out in its production facilities of the appropriate units, ready for use by the end customer.

Point 3 of article 5 of the Royal Decree 237/2000 of 18 february, the government established the technical specifications for the special vehicles for ground transportation of food and temperature regulated the procedures for the control in accordance with the specifications, provides as follows “ the control of conformity before the commissioning, or initial inspection of special vehicles, referred to in the ATP, is to verify the vehicle has been produced by the holder of certification of compliance, verification of the materials used, including the density of insulation, the control of the technique of isolation used, the absence of roughness on the walls and its continuity, and adaptation of the construction in all its aspects to the type represented by reference vehicle. This control is carried out in the manufacturer's premises of the fund or tank le vent est faible, or his legal representative or proxy, if the manufacturer is a foreigner, during their manufacture, and then, once mounted the fund or tank on the carrier, for final correspondence with vehicle type approval, a record emitiéndose according to the model set out in appendix 3 of this Royal Decree ”.

Therefore, the manufacturer of a unit for the transport of perishable goods yes you can use its manufacturing process parts or elements provided by other manufacturers. In any case, and in order to meet the requirements of paragraph 3 of article 5 of the RD 237/2000, previously transcribed, it is necessary for the following conditions are met

  • Set the number of manufacturer, in the centralised record of passwords for special types of vehicles of the ministry of industry, commerce and tourism, the holder of the type certification, as provided in the Autonomous Community lies the reason social council, in accordance with article 3.1 of the aforementioned RD 237/2000.
  • The prototype led to the test in a cold tunnel should be made identical to the way in which manufactured the units that are subsequently manufactured according to this prototype. And, similarly, the prototype will be monitored at all stages of manufacture by a monitoring body, taking a complete traceability throughout the process.
  • Each unit manufactured must be followed by a monitoring body, at every stage, having implemented the procedures required to have a complete traceability of the whole process.
Which products can carry the CE marking?
They can only carry the m CE marking those products that are marketed and are subject to European Directives or Regulations that expressly require said marking. The manufacturer is responsible for marketing products that comply with all legal requirements that apply to these products.

Who is responsible for affixing the CE marking?
In general, the manufacturer or importer is responsible for identifying the legislation applicable to their products. Economic agents (manufacturer, importer, distributor and authorized representative) must ensure compliance with these requirements that affect the marketing of their products.
What period of effectiveness should be given a certificate of conformity of a vehicle manufactured in Spain that is going to be enrolled/registered in another country?

No provision in the issuance of certificates, although the recognition of their validity, which is restricted to 6 months, in accordance with the anejo1 appendix 1, paragraph 3 of the agreement authorized for the transport of Perishable Goods (ATP).

Thus, there is no need for the certificate in accordance with the requirements of the tpp incorporated such recognition, which is allocated to the authority of the signatory of the tpp country in which unity will enrol/register.

CE Marking of Construction Products.

Access all the information on the Construction Regulation Construction Products (guides, frequently asked questions documents, lists of harmonized standards, etc.) at this link.

In particular, it is recommended to read the document “Construction products: CE marking, how is it verified?”, which contains basic information on Regulation (EU) 305/2011, about how the documentation relating to the CE marking of construction products.”

What cases there were of vans “ manufacture ”, comparable to that effect in the Order established ITC/2590/2010?

There are 11 cases of vans comparable manufacturing. The listing below (indicating makes and models that are comparable in each case)

  • Case 1Manufacturing are comparable Peugeot BOXER - Citroen JUMPER - Fiat DUCATO
  • Case 2Manufacturing are comparable Peugeot ESPERT - Citroen JUMPY - Fiat SCUDO
  • Case 3Manufacturing are equiparablePeugeot PARTNER - Citroen BERLINGO
  • Case 4Are comparable manufacturing Peugeot BIPPER - Citroen NEMO - Fiat FIORINO
  • Case 5Are comparable manufacturing Renault MASTER -Nissan INTERSTAR - Opel MOVANO
  • Case 6Are comparable manufacturing Renault TRAFIC - Nissan PRIMASTAR - Opel VIVARO
  • Case 7Are comparable manufacturing Renault KANGOO - Nissan KUBISTAR
  • Case 8Are comparable manufacturing Mercedes SPRINTER - Wolkswagen CRAFTER CHASSIS.AZAHAR
  • Case 9Are comparable manufacturing Renault KANGOO - Mercedes CITED
  • Case 10Are comparable manufacturing Renault TRAFIC - Nissan NV300 - Opel VIVARO - Fiat TALENT
  • Case 11Are comparable manufacturing Renault MASTER - Renault Vehicles MASTER - Nissan NV400 - Opel MOVANO
Is it possible to replace the refrigerant gas a team of vehicle cold fridge a different status to that contained in the minutes of testing of the said equipment?

Since the entry into force of the 2020 of ATP, on 6 july 2020, the implementing provisions are included under heading 6.2.3 of the annex 1, appendix 2 of the ATP Agreement

Information on fraudulent CE marked and the false label “ China Export ”
Information on fraudulent CE marked and the false label “ China Export ”